翠屏区丞相祠的门票价格为成人全票为20元/人,60岁以上的老年人和学生凭证8折,但需要支付16元/人。对于儿童、老年人以及学生等持有效证件的游客进入景区时,需要有专人陪同,且景区内禁止携带宠物入内。
关于优待政策,具体还要看您想参观的是哪个丞相祠,因为有两个丞相祠,政策可能有所不同。其中,新晋祠路丞相祠是免费的,但需要注意开放时间,早上8点到下午6点,逢周一闭馆。至于文星街的丞相祠,则是有优惠无优待的,意思是有些政策是针对所有游客的,没有特殊对待的人群。
以上信息仅供参考,具体门票价格和优惠政策还请参考景区官网。